News

09.07.2013

Migration auf Portugiesisch

Auf Einladung von Paulo Calçada von EuroCloud Portugal wurde im Rahmen des portugiesischen EuroCloud Day am 4.Juli in Lissabon eine Vereinbarung unterzeichnet das Buch Cloud Migration in Portugiesisch zu übersetzen.

Damit wird dieses Buch nunmehr in der sechsten Sprache verlegt. Die Veranstaltung fand in den Räumlichkeiten einer der größten Anwaltskanzleien des Landes Vasco Vieira de Almeida statt. Nach den Begrüßungsworten von Paulo Calçada und des Gastgebers Fernando Resina da Silva hielt Tobias Höllwarth einen Vortrag zum Thema Cloud-Herausforderungen  für Anbieter und Nutzer in Europa und die europäische Antwort darauf. Das Buch soll im Oktober erscheinen und für als Marketing- und Vertriebsinstrument in Portugal, Brasilien und portugiesisch sprachigen Ländern Afrikas eingesetzt werden.